Sont jointes 21 lettres volées entre 1949 et 1958 au sein du site parisien des Archives nationales et restituées en 2005 au site de Roubaix. Il s'agit de correspondances d'affaires et de correspondances personnelles dont certaines en allemand (classement par ville, puis par correspondant). 1771-1813.
Anvers : Ister (Jean) (27 septembre 1810).
Calb : Haÿdin (Veuve) (16 juillet 1806).
Cologne-sur-le-Rhin : Horion (Comtesse d') (28 septembre 1791).
Grandson : Brecht (Frederich) (15 juillet 1806).
Mag : Berthollet (sénateur) (12 mai 1792, 20 juin 1806, 14 mars 1807 et 21 janvier 1810).
Neuwied-am-Rhein : Mayer (Mr et Mme) (7 janvier 1807).
Offmaringen : Oberkampf ; « à mon cher fils » (1771 et 8 mai 1776).
Schrozberg : Lung (I. G.) (24 juillet 1806).
Vaÿhingen :
- Jung (J. F.) (20 mars 1806) ;
- Kraemer (10 octobre 1808) ;
- Schaÿ-Kuhn (Johann Christoph) (13 octobre 1805) ;
- Schraÿin (26 mars 1813) ;
- Werner (5 mars 1806) ;
- Anonyme (11 octobre 1806).
Wesel : Westermann (H. et W.) (1er novembre 1811).
Zürich : Wiser (David) (4 mai 1811 et 25 novembre 1811).
